結論:取引は一方的に出品者側からキャンセルされ、値上げして再出品されてます。
メルカリで「RF400rv 車体」と検索すれば出てきます。
R5年7月21日現在

メルカリの取引フォームで質問してみたところ、知人名義のままなので書類は私（出品者）のではない、と言われたので知人様と連絡をさせてほしいと言ったら購入意思はありますか？とスルー。

万が一盗難車だった場合色々面倒な事になるから正直に話してほしいと言うと

以下引用

「まず、説明欄に記載している、車検付きで購入したという文ですが、実際は、私が譲り受ける前に、盗難の事件があり、その際に前の所有者がナンバーを急いで返納し、その後、私が購入しました。その後、自賠責は残っていたので、仮ナンバーを取得し、自走にて引き取りました。
偽りの文を記載した事、お詫び申し上げます。」

という支離滅裂な回答だったためクロだと思います。